本网讯(记者于静宜)“以后网址不再全用‘.com’等英文,用自己的母语注册互联网域名的梦想预计明年即可实现。”昨日,记者从中国互联网络信息中心(CNNIC)获悉,包括中国在内的六个国家相继向国际互联网名称与数字分配机构(ICANN)递交了本国语言的顶级域名申请。这意味着“.中国”域名已进入全球启用倒计时,预计最早将于明年年中实现“.中国”全球访问。
CNNIC递交“.中国”申请
今年10月底,ICANN在第36届年会上宣布,互联网今后可以使用中文、阿拉伯文和韩文等非拉丁字母文字注册域名,被称为“互联网历史上之最大变革”。
各国对申请母语域名态度积极。16日申请开放日当天的早些时候,CNNIC就在北京宣布,已代表中国正式向ICANN递交了“.中国”域名申请。
随后,埃及、俄罗斯等国相继在当天表示已经向ICANN递交了本国语言的顶级域名申请。
中文域名好记好用承载文化
CNNIC主任助理齐麟介绍说,中文域名最大的优势在于好记好用、使用方便。他说,调查显示,超过90%的公众认为中文域名更易于记忆和使用。
而对于广大的政府、企业等团体来说,使用“.中国”域名将大大降低网民或民众识记网站域名的难度,降低互联网应用的门槛。对本土企业而言,“.中国”域名有利于打响民族品牌。
齐麟认为,更重要的一点是,“.中国”域名还是实现中华文化全球传承的重要载体之一,能够在互联网上使用“.中国”对于中国人来说,也是文化上自豪感的体现。
并不代表英文域名退出舞台
“现在在ICANN内部依然有很多人心存疑虑,他们担心国际化域名的推出会导致目前以英文为唯一标识符的互联网分裂成一些互相看不懂的局域网。”齐麟说,他认为这种担心是多余的。他说,恰恰相反,未来互联网域名将向着多语种、多元化的域名形式发展,形成英文域名和多语种域名相结合的全新域名格局,破除英语域名独霸格局。
“尤其值得一提的是,多语种域名的出现并不代表着英文域名就此退出历史舞台,以‘.中国’域名为代表的纯中文域名跟其他国家语言文字的顶级域名将和英文域名并行,为全球网民增添一种新的可选上网方式。”齐麟说。
■ “.中国”三问
全中文域名最快2010年中期可用
1.中文域名将给上网者带来哪些实际的变化?
齐麟:以“.中国”域名为例,对个人而言,待“.中国”正式写入全球根域名系统之后,全球华人在世界任何角落,只要能接入互联网,就可以使用自己最熟悉、最亲切的中文母语来上网。
更重要的是,“.中国”域名和此前我们常见的英文域名一样,可以承载种类繁多的互联网应用,例如可以使用类似“张三@互联网中心.中国”的纯中文形式邮箱地址。另外,今后在浏览器地址栏中,“.”和“。”是完全等效的,无需再进行输入法切换。
2.普通用户何时可以真正开始注册和使用“.中国”中文域名?
齐麟:“.中国”域名正式申请后,ICANN将按照程序进行审核,这个时间最长需要两个月,然后再经过两个月的授权流程,预计在明年年中将产生第一个非英文域名的全球顶级域名,届时即可实现全球访问。
3.汉字的简繁体问题如何解决?
齐麟:中日韩等语种的以简繁等效为核心的异体字等效问题已经在技术上得到解决。此外,值得一提的是,申请注册“中文.cn”的用户可自动获得对应的一套繁简体“中文.中国”域名。未来,“.中国”域名完成国际申请实现全球访问之后,繁简体“.中国”域名也会实现等效访问。