昨日，有“首部东方魔幻武侠巨制”之称的新版《画皮》引爆全国院线。本着对蒲松龄《聊斋志异》的尊重，冲着老版《画皮》的超高声望，再借着代表香港地区出征奥斯卡最佳外语片的风头，观众对新《画皮》充满热情，纷纷冲进影院。不过，走出影院后大家纷纷表示，改编后的影片跟蒲松龄的原著相去甚远，片子搞笑、感人，但就是不恐怖。

　　证据1恐怖细节全弱化

　　作为一部在影院公映的影片，新版《画皮》不可能太恐怖，导演陈嘉上之前也一再表态，不打算走恐怖路线。但让人没想到的是，影片中一个吓人的镜头都没有。

　　在以前的版本中，女妖（鬼）杀人取心的情节总是被大肆渲染，让观众不寒而栗。但在新版《画皮》中，这些细节都被省略了，导演总在关键时刻把镜头切换掉。刚开场，周迅饰演的“九霄美狐”小唯迷惑了一位土匪头子，取心的时候，“美狐”的纤指刚抚上土匪的心口，画面就转到了王生将军（陈坤饰）带领部下偷营。

　　“九霄美狐”吃心的镜头更是“唯美”：切成片，用牙签挑着吃，吃的时候还用袖子挡住。惟一跟恐怖沾点边的，就是“脱皮”的场面。小唯当着王夫人（赵薇饰）的面，从后脑勺开始缓缓将皮撕下来，露出一个电脑特技做出的类似木乃伊的“真容”，整个过程也就几秒钟。

　　恐怖片之所以吓人，一惊一乍的配乐也“功不可没”。但新版《画皮》花６０００万打造的配乐幽怨凄美，动人但不吓人。

　　证据2 这个女妖挺动人

　　影片中，“九霄美狐”小唯是个歹角，这个吃人心的狐妖本应承担着制造恐怖气氛的责任。可是在小唯身上找不到恐怖的影子，反而令人迷惑、感动。

　　在众人面前，小唯一副楚楚可怜的柔弱模样，在心爱的王生面前，她又是温柔体贴、善解人意的小女子。即使在知道她底细的蜥蜴精面前，小唯也没有太多恶形恶状。只有跟王夫人摊牌时，小唯才卸去伪装，但也只是一个为情所困、工于心计的“妖女”而已。

　　小唯千方百计要除去王夫人，但当她看到王夫人和王生都选择为爱牺牲时，好像明白了什么。为了救活王生和王夫人，小唯吐出了自己修炼千年的灵丹，这时观众被感动了。

　　证据3插科打诨添笑料

　　在影片中，降魔的重任交到了甄子丹饰演的庞勇和孙俪饰演的“降魔者”夏冰身上，两人是影片的“开心果”。庞勇是个为爱受伤的男人，本来沉重阴郁，经常借酒消愁，但加上孙俪这个“跟班”在旁边搅和，不仅沉重一扫无遗，反而营造出一种喜剧效果，令人忍俊不禁。而孙俪扮演的夏冰，邋里邋遢的装束，大大咧咧的性格，作为一个水平欠佳的降魔者，她每次严肃地说“我是降魔者”时都会引发笑场。

　　■文/本报记者贾江鹏